translate translate
Rathaus

Grußwort des Ersten Bürgermeisters

Bernau am Chiemsee ist Ihr Ort.

Bernau ist geographisch in einmaliger Lage - ein Ort eingebettet zwischen Chiemsee und Kampenwand, umgeben von Naturschutzgebieten und Heimat des artenreichsten Vogelbrutgebiets am Chiemsee.

Bernau ist bequem erreichbar - an der Autobahn gelegen verfügen wir über zwei Ausfahrten. Unseren Bahnhof erreichen Sie sowohl von München als auch von Salzburg nach etwa einer Stunde Fahrzeit. Die Chiemseeschifffahrt unterhält eine Anlegestelle und ermöglicht den Besuch der Herren- und Fraueninsel. Bernau ist ein hervorragender Ausgangspunkt - auch für Tagesausflüge.

Bernau ist als Wirtschaftsstandort hochinteressant und verfügt über beachtliche Entwicklungspotenziale für Unternehmen und Investoren.
Bürgernähe, Familienfreundlichkeit und guter kommunaler Service spiegeln sich wider in einem umfangreichen Angebot an Kinderkrippen, Kindergärten, Grund- und Musikschule, Spielplätzen, Sportanlagen, Strand- und Hallenbad.

Treffen Sie auf freundliche und warmherzige Menschen, die bayerisches Brauchtum pflegen, das Vereinsleben groß schreiben, Gästen eine Vielfalt an Beherbergungs- und Betätigungsmöglichkeiten bieten und das Glück genießen, in einer herrlichen Umgebung zu leben.

Ihr
Philipp Bernhofer
1. Bürgermeister